Здесь приведены легенды о возрождении великого полководца.
После того как Чингизхан был признан человеком второго тысячилетия, многие
народы заговорили о своем непосредственном отношении к нему. Казахи, даже
китайцы стали называть его гениальным представителем своего народа. Между тем, у
монгольских народов есть древняя легенда о возрождении великого императора
монгольской империи(Хамаг монгол улус). Когда жизь покинула Чингиза, монгольские
шаманы предрекли о том, что он возродится через 800 лет после своей смерти. По
европейскому летоисчислению он умер в 1227 году, получается, что он возродиться
в 2027 году. Родится он . если не ошибаюсь, на седьмой год великой войны.
Центурия 10, катрен 72, с предсказанием событий, которые во времена
Нострадамуса были еще в далеком будущем, но от которых нас ныне отделяет всего
менее 2 лет, так что интерес к ним понятен. Сначала дам катрен в поэтическом
русском переводе В.Завалишина (о нем - ниже).
Ну, с чем мы придем к двадцать первому веку?
Сошедший с горящего неба - теперь повелитель земли.
Конец и начало столетья мятежным живут человеком,
Открытие Марса свободе грозит.
Комментарий к этому катрену гласит, что астрологическая математика в этом
катрене дает точную дату - 1999 год. Под астрологической математикой понимается
вычисление дат по указанным в катрене положениям планет относительно знаков
зодиака. А как раз примерно в эти сроки (в конце нашего века), дескать,
планируется первая космическая экспедиция на Марс. Далее начинаются гадания, кем
бы мог быть этот "сошедший с горящего неба мятежный человек" - новый диктатор,
захвативший в свои руки космическое оружие, этакий новоявленный Ленин или
Гитлер, или Жириновский, или космонавт, возомнивший о себе, или вообще некий
гуманоид, инопланетчик, прибывший в рамках программы "Звездных войн"
позлодействовать на Земле. Но подождем с выводами. Посмотрим, как этот же катрен
выглядит на современном французском
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois,
Du ciel viendra un grand Roy d'effrueur
Resusciter le grand Roy d'Angolmois
Avant apres, Mars regner par bon heur.
и в переводе на английский знатока и автора обширных комментариев Нострадамуса
Эрики Читам в книге "Окончательные пророчества Нострадамуса" ( Erika Cheetham.
The final Prophecies of Nostradamus):
In the year 1999, and seven month from
The sky will come the great King of Terror.
He will bring to life the great king of the Mongols.
Before and after war reigns happily.
Дословный перевод с английского
В 1999 году, спустя семь месяцев
Небеса пошлют великого короля Террора.
Он породит великого Царя Монголов.
До и после войны правит счастливо.
http://www.astrologer.ru/Nostradamiana/oth...us/lebedev.html